Prevod od "non rispondeva al" do Srpski


Kako koristiti "non rispondeva al" u rečenicama:

Ho detto al sovrintendente che ero preoccupato per mia nipote, che lei non rispondeva al telefono.
Rekao sam domaru da sam zabrinut za svoju roðaku. Ne odgovara na telefon.
Quando Frank non rispondeva al telefono, mi sono preoccupata. Ecco, mamma.
Kada se Frank nije javljao na telefon, zabrinula sam se.
Suo figlio li ha chiamati quando oggi non rispondeva al telefono.
Njen sin ih je zvao pošto je nije dobio putem telefona.
Non si e' presentata al lavoro. Non rispondeva al telefono.
Nije se pojavila na poslu, nije se javljala na telefon...
I sintomi erano quelli della sarcoidosi, ma non rispondeva al metotrexate.
Simptomi sarkoidoze ali nije reagovala na metotreksat.
E quando non e' tornato a casa quella mattina, e quando non rispondeva al cellulare, ho chiamato per vedere se ci fosse stata davvero una riunione.
I kad se nije vratio kuæi tog jutra i nije se javio na mobilni... zvao sam da vidim da li je stvarno bilo sastanka.
Suppongo fosse per questo che non rispondeva al telefono.
Ево зашто се не јавља на телефон.
Non so perche', Lisbon non rispondeva al telefono.
Lisbon se ne javlje na telefon, iz nekog razloga.
Judy non e' mai mancata ad una prova tecnica quindi quando ieri sera non si e' fatta vedere non rispondeva al telefono e non mi richiamava, sapevo che qualcosa non andava.
Kad se nije pojavila prošle noæi, i nije mi odgovarala na pozive, Znao sam da nešto nije u redu.
Tamara non rispondeva al telefono, così avevo bisogno di un'indagine on-line immediata.
Tamara se nije javljala na telefon, Tako da sam trebala virtuelnog forenzièara što pre.
E poi hanno pensato che fosse, tipo, ubriaca e non rispondeva al telefono o che ne so.
Onda su mislili da je mamurna, pa ne odgovara na telefon.
Due giorni fa non rispondeva al telefono, cosi' ho chiamato sua madre.
Dva dana nisam mogao da je dobijem na mobilni, pa sam pozvao njenu majku.
Spindler non saltava mai il lavoro. Quindi, quando non rispondeva al telefono,
Spindler nikada propustili rad, pa kad nisam mogao da ga dobije na telefon,
Molly non rispondeva al telefono quindi sono stata a casa sua.
Moli se nije javljala na telefon, pa sam otišla do nje.
Mi dispiace disturbarla, signorina Parker, ma... non rispondeva al telefono.
Vest, tvoj novi partner, Brajan Kasidi. Tip koji je uhapšen s prostitutkama. -Pokušava da zasluži povratak u milost odeljenja.
Non rispondeva al cellulare, così sono venuta qui e i vigili del fuoco se ne stavano andando.
Nije se javljao ni na mobitel, pa sam došla ovdje, a vatrogasci su bili na odlasku.
Non riuscivo piu' a contattarla, non rispondeva al telefono e mi sono preoccupato.
Sam vlasništvo tvrdo vrijeme uzimajući Ahold nju. pa sam se zabrinuo.
Abbiamo provato a contattarla, ma non rispondeva al telefono.
Pokušali smo da doðemo do vas, ali niste odgovarali na poziv.
Non rispondeva al telefono, ma ho pensato che stesse recuperando un po' di sonno. Come facciamo tutti.
Nije mi se javljala, ali sam mislio da nadoknaðuje spavanje, kao što svi radimo.
Beh, Mark lavorava per molte ore, non veniva a casa per giorni interi, non rispondeva al cellulare.
Mark je radio prekovremeno, nije dolazio kuæi danima, nije se javljao na mobilni.
Gibbs, non rispondeva al cellulare da due giorni, e i suoi colleghi hanno detto che poteva essere qui.
Gibs nisi se javljao na mobilni nekoliko dana i tvoji saradnici su rekli da si ovde.
Nathan non era andato a prenderlo e non rispondeva al cellulare.
Nejtan se nije pojavio da ga pokupi, a nije se ni javljao na telefon.
Ivan evitava il contatto visivo, non parlava più, non rispondeva al suo nome né ad alcuna delle nostre domande, come se le parole fossero solo rumori.
Ivan nije mogao da održi pogled, zaboravio je reči koje je govorio, nije se odazivao na svoje ime niti na bilo šta što bismo mu tražili, kao da su reči bile samo buka.
Com'era possibile che, a due anni e mezzo, non rispondeva al suo nome, ma nel mezzo di pioggia e nebbia, in cui io non riuscivo a vedere niente, lui fosse capace di riconoscere perfettamente il percorso?
Kako je moguće da se sa dve i po godine nije odazivao na svoje ime, ali da je usred te kiše i magle, kroz koju nisam uspevala ništa da vidim, bio sposoban da savršeno prepozna put?
2.6995840072632s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?